Dopo aver inviato un messaggio privato dovrebbe ricaricarti la pagina e scriverti in verde che é stato inviato correttamente, altrimenti ti da un messaggio di errore rosso.
Verifica inoltre nelle impostazioni del tuo profilo che sia spuntata l'opzione salva messaggi inviati.
Se desideri fare prove inviamene uno, se arriva ti rispondo in tempi tecnici dato che sono a lavoro...